Dans le rôle de victime, encore un ayant droit : la société de production (Galaxie) qui a réalisé pour le compte de France 5 un documentaire sur Nicolas Sarkozy... En face ? Le service audiovisuel de l'Élysée, qui a demandé au producteur l'autorisation de copier le documentaire en question, suite à quoi, ce dernier, plutôt généreux, leur en a envoyé gratuitement 50 copies. Seul hic, l'Élysée a non seulement dupliqué ces fameux exemplaires en 400 copies supplémentaires, mais en a profité également pour y apposer son propre logo en lieu et place de la jaquette originelle, ainsi que la mention "Service audiovisuel de la présidence de la République – Unité photos – Tous droits réservés (photos et vidéos)", ôtant au passage toute référence à la société productrice. Et le tout était distribué lors de la 17e conférence des ambassadeurs.