AOL announced Friday that its sprawling ad unit -- encompassing premium ad sales on its owned-and-operated properties, its Advertising.com third-party ad network and its ADTECH ad-serving operations -- will be renamed AOL Advertising come September.