Malgré les attermoiements d'Obama, l'étau judicaire se resserre sur ceux qui ont autorisé la torture dans la "guerre contre le terrorisme".